top of page
1D__2016.jpg

「一條褲製作是一個有趣的團體﹐每次演出都想做些不尋常的嘗試。」

張秉權博士《無疆界劇場》

 

「今時今日,仍然找到一班那麼願意表達和嘗試,製作上又那麼認真、嚴謹、工整、踏實而不求回報的一班戲劇創作人,已深深教人感動和難能可貴的了!」

香港藝術發展局評審員陳慧蓮

劇團簡介

 

一條褲製作成立於1995年12月。創團成員包括張棪祥(滿道)、鄭振初、周偉強及胡海輝,四人均是資深戲劇工作者,希望以專業才能及態度推展原創舞台作品,透過實踐試驗,發掘戲劇表演的可能性。演出一方面堅持有堅實的思想內涵,另一方面運用豐富的舞台表現形式,令思想內涵更深刻清晰傳遞給觀眾。2012年,一條褲製作進行重組,成為藝發局年度資助劇團,由胡海輝擔任藝術總監。在2019年躍升為藝發局三年資助藝團,更於2022年成為上環文娛中心場地伙伴。

 

我們近年致力發展「紀錄劇場」(Documentary Theatre)及「人種誌戲劇」(Ethnotheatre),我們大膽嘗試將此創作方式應用至本地議題上,成為本地劇壇先鋒,創作出《香港藝術的前世今生》、《回溯重構︰1967》、《本來沒有菜園村》等受歡迎劇目,成功吸納對社會議題熱切關注的固定觀眾群,令戲劇藝術與社會產生更緊密的關係。

 

我們秉承多年來開拓的成績與方向,本著「立足舞台,放眼社會」的精神,全面投入本地劇壇,推出更多內容與形式同樣鮮活而有意義的作品,期盼以戲劇回應、回饋、改變社會。劇團朝著三個主要方向發展:演出、應用戲劇及研究與保存,以所知所長,令本地劇壇更百花齊放,進一步令戲劇與社會有更緊密的關係。

 

職員:

 

藝術總監:胡海輝

行政經理:潘藹婷​

​項目統籌:文雅麗*

駐團演員:張卓行*、盧萬悅^

見習製作主任:吳卓妍^

^  藝術人才見習配對計劃2023/24由香港藝術發展局資

*  藝術人才見習配對計劃2024/25 由香港藝術發展局資
 

董事:

周偉強先生(主席)

劉天明先生

李浩儀女士

簡淑明女士 

黃婉萍女士

劇團簡介
創作團隊簡介
成員簡介

藝術總監 胡海輝

先後畢業於香港中文大學及香港演藝學院戲劇學院,2008年獲英國倫敦大學中央演講及戲劇學院碩士,同年夏天獲亞洲文化協會基金獎學金前往美國考察研究。現為一條褲製作藝術總監,近年銳意發展紀錄劇場。胡氏為香港學校戲劇節首席評判及香港藝術發展局審批員,亦為香港演藝學院擔任兼職講師。2017年胡氏獲民政事務局局長嘉許,以表揚對紀錄劇場的貢獻。

胡海輝_edited.jpg
張卓行.jpeg

駐團演員 張卓行

畢業於香港演藝學院戲劇學院,主修表演。在校期間,曾獲頒堅毅獎學金及鍾溥紀念獎學金。

 

近期演出作品包括中英劇團音樂劇《花樣獠牙》、西九文化區x天台製作《天真與世故之歌》、三角關係 2024讀劇展演《穿過沙漠另一邊的仙人掌》及《阿波羅》、文化交談有限公司《利瑪竇音樂劇2024重演》、劇場方程式《乒乓男兒》及《屋根裏》等。

校內演出作品包括 《點解去咗莫斯科?》及《天真與世故之歌》等。

同時有志於創作音樂劇和作曲。其原創音樂劇歌曲《死老嘢》於音樂劇作《空白頁》當中獲選為優秀作品。

駐團演員 盧萬悅

香港演藝學院戲劇學院畢業,主修表演。熱衷於表演、視覺藝術、欣賞世界、感受生命。

校內演出包括:Project 2《一切從海浪開始》(2021)、《雪裡尋謊》首演 (2021) 及重演 (2022) 《規劃香港》(2023) 及《點解去咗莫斯科?》(2023)。

在學期間,獲頒香港賽馬會獎學金 (2019-2022) 和 JK & Ingrid Lee Foundation 「創意項目基金」, 作為《ME AMO (我愛我)擁抱獨我展能計劃》的策展人。在疫情期間舉辦網上自畫像體驗工作坊,以小組形式帶領參加者創作。

DSCF5872.jpg
舞台監督 吳卓妍_edited.jpg

見習製作主任 吳卓妍

舞台劇演員。先後畢業於香港珠海學院文藝創作系及榞劇場全方位藝術全人培植 - 戲劇進階課程。

近年參與演出包括:英皇娛樂《最後禮物》;唯獨舞台《全世界靜晒》;榞劇場《破苦尋洲》等。

近年參與製作包括:一條褲製作《長夜守燈》錄像放映、《讀癮起 2024 —— 種族與戲劇》;榞劇場 《失場夜》等。 

香港人一個。 

​製作團隊

行政經理 潘藹婷

監製 潘藹婷 copy.JPG

畢業於嶺南大學文化研究系。過往曾擔任雜誌編輯、藝術活動統籌等工作,並先後於社區文化發展中心、香港藝術發展局及香港藝術中心工作。2014 年獲「藝術行政人員海外培訓計劃」資助,於澳洲「阿德萊德藝術節中心」實習。 

近年參與製作包括:《父子母女一場……》(首演及重演)、《時代記錄者》、《戲劇與社會︰紀錄劇場節》、《回溯重構﹕1967》、《流徙之女》(上海重演)、《金童子》(重演)、《讀癮起》演讀劇場系列、《一個人的政治:長毛》、《長夜守燈》、《文本大世界》、《撒旦狂筆》、《愛的實驗》、《第三屆紀錄劇場節》、《金童子》(載譽重演)、《讀癮起 2024 —— 種族與戲劇》及《長夜守燈》錄像放映。

項目統籌 文雅麗

文雅麗.jpeg

藝術行政及統籌;遊歷者,喜於觀察人類,探索世界。
 

畢業於香港中文大學文化管理文學士課程及多倫多大學藝術史碩士課程。曾任職於香港藝術發展局及M+博物館;與志同道合之士,籌組「牌坊 Paai4 Community」推廣香港傳統紙牌遊戲、義務籌備第二屆銀幕・香港電影節於多倫多的社區放映等。

 

近來計劃繼續探究及彙集1980至2010年間漢語圈的net.art (網絡藝術)作品。

董事局成員
董事局成員

主席 周偉強

前香港迪士尼樂園娛樂事務及服裝部副導演、一條褲製作創團成員

李浩儀

香港小交響樂團總經理

劉天明

Make A Difference 董事、

香港兆基創意書院副校長

簡淑明

資深傳媒人,

Sounds Good Creative董事

黃婉萍

香港演藝學院戲劇學院副院長、

戲劇學科/應用戲劇系主任

聯絡我們

香港新界葵涌葵豐街25至31號華業工業大廈A座6樓F室

T 2419 9006 | F 2419 9789E info@pants.org.hk

bottom of page